ARQUIVO DE ORIGEM: IMG_8395.JPG TRANSCRIÇÃO COLUNA ESQUERDA Breve Histórico da Oficina de Cinema/Vídeo na EDEM (Super 8, VHS, Mini DV e Digital) A EDEM foi pioneira no ensino de cinema na escola. Em meados da década de 70, já realizava filmes em super 8, com os primeiros alunos do recém- criado ginásio. Em uma parceria de sucesso com a EMBRAFILME, realizou ainda, na mesma época, inúmeros filmes de Animação que hoje compõem um acervo internacional de filmes de animação feitos em super 8 por alunos de escolas básicas. A Tetê* foi a professora responsável por essa parceria com a EMBRAFILME que marcou a guinada da EDEM para o Audiovisual (super 8). Filmes em super 8 foram produzidos na EDEM até 1986, quando o Brasil já não dispunha da técnica de revelação e os filmes tinham que ser enviados ao exterior para serem revelados. Em 1988, o VHS deu um novo fôlego à produção audiovisual na escola, que em 2005 passou a utilizar o mini DV e, em 2011, chegou à era digital. Primeiro Rico**, depois Arthur***, fizeram a história da lendária Oficina de Vídeo da EDEM (VHS, Mini DV), lembrada com um misto de orgulho, prazer e divertimento por dezenas de ex- alunos do final dos anos 80 até os anos 2000, muitos dos quais seguiram carreira na área. Opcional de cinema Coordenado pela Tetê* e realizado em parceria a CINEDUC Início em 1976 Super 8 Desenho animado Coordenado pela Tetê*, com a participação de Renata Azevedo e depois do Rico**. Projeto pioneiro realizado em parceria com a EMBRAFILME 1980 até 1986 Super 8 Oficina de vídeo Coordenada primeiro pelo Rico**, depois pelo Arthur*** A partir de 1988 VHS até 2005; Mini DV até 2011; Digital *Maria Tereza Paes Leme era mãe de uma aluna da escola, nos anos 70, e se integrou à equipe pedagógica, para coordenar o trabalho de Artes. Tornou sócia da EDEM, foi professora de Desenho Animado (5ª a 8ª série) de 1976 até meados da década de 80 e permaneceu à frente da equipe de Artes até o final de 1987. **Rico Cavalcanti entrou na escola em agosto de 1981, como estagiário. Em 1982, foi contratado como professor de Cinema (“opcional de cinema”). Em 1983, foi contratado também como professor de Desenho Animado (5ª e 6ª série). Deu aulas Desenho Animado até 1986 e de Cinema até 1987, para alunos de 5ª a 8ª série. Em 1988, substituiu a Tetê na coordenação de Artes, exercendo a função até o final de 2016. ***Arthur Rodrigues entrou na EDEM como professor de inglês, em 1988. De 1989 até hoje, integra a equipe de Artes, como professor da Oficina de Vídeo do Ensino Fundamental 2 e Ensino Médio. COLUNA DIREITA LANCES CINEMATOGRÁFICOS Oficina de Vídeo da EDEM 2001 Desenho Animado em TV a cabo O projeto já acontecia nos EUA, mas só em 1999 a TV por assinatura Nickelodeon resolveu ampliar a parceria com escolas em produção de desenhos animados para a América Latina. Dentro da América Latina, foi escolhido o Brasil, no Brasil, foi escolhida a EDEM, por conta do trabalho que desde sempre desenvolveu com diferentes tipos de linguagem. Este ano, a turma da 4ª série participou da produção, roteirização, animação e finalização de um desenho que já foi (e vira e mexe volta a ser) veiculado pelo canal. Semana da Criança TVE Brasil A EDEM foi convidada pela TVE Brasil para montar, em parceria com outras 3 escolas, um curso de capacitação em linguagem de vídeo para TV. Três alunos da 5ª série de cada escola escolhida participaram do projeto e produziram 6 interprogramas (programas de 2 minutos que vão ao ar nos intervalos da programação da TVE) com o tema "Criança que faz Cultura”. Os interprogramas foram veiculados pela emissora durante a Semana da Criança, em outubro). A EDEM na Mostra Rio de Cinema A qualidade da produção dos alunos da EDEM na área de vídeo é um fato que já transcendeu totalmente o âmbito da educação formal. Dois filmes realizados na Oficina de Vídeo da escola, A Máquina do Tempo (da 8ª série de 1999) e Nossa Vizinhança (do 1º ano do Ensino Médio de 2000), integraram a Mostra Cinema Rio - BR desse ano, na categoria de filmes feitos por jovens. Em mesa redonda realizada após a apresentação do vídeo, a diretora do CINEDUC, Marialva Monteiro, afirmou que não se pode falar de imagem em movimento ligada à educação sem falar na experiência da EDEM, dada a excelência e singularidade do trabalho desenvolvido pela escola nessa área. A EDEM no ROCK in RIO A EDEM vai marcar presença na Tenda Por um Mundo Melhor, no Rock in Rio. O vídeo Encruzilhada, realizado há dez anos na Oficina de Vídeo pelos alunos do 1º ano do Ensino Médio, foi solicitado pelo Canal Futura, curador da tenda, para ser veiculado durante o evento. Na época, o vídeo concorreu ao Festival do Minuto e foi selecionado entre diversos filmes do mundo inteiro. OBSERVAÇÕES DOCUMENTAIS Painel inteiro com duas colunas, três fotografias, desenhos de equipamentos de cinema e faixas vermelhas. Vincos, ondulações e reflexos. Créditos pequenos conferidos também em ampliação da própria fotografia. Texto minúsculo em camiseta na fotografia central: [ilegível]. HIPÓTESES Nenhuma identidade pessoal inferida. Relações com outras capturas são descritas no catálogo e não completam trechos cortados. REGISTRO DA LEITURA Método: leitura visual ampliada da imagem; Tesseract 5 (por+eng) e Apple Vision (pt-BR/en-US) como apoio. Ferramentas: view_image; Pillow para derivado de inspeção; Tesseract; Apple Vision via Swift; Python para registro. Data da leitura: 2026-10-04.