ARQUIVO DE ORIGEM: IMG_8397.JPG

TRANSCRIÇÃO

Breve Histórico da Oficina de
Cinema/Vídeo na EDEM

(Super 8, VHS, Mini DV e Digital)

A EDEM foi pioneira no ensino de cinema na
escola.

Em meados da década de 70, já realizava filmes
em super 8, com os primeiros alunos do recém-
criado ginásio.

Em uma parceria de sucesso com a EMBRAFILME,
realizou ainda, na mesma época, inúmeros filmes
de Animação que hoje compõem um acervo
internacional de filmes de animação feitos em
super 8 por alunos de escolas básicas.

A Tetê* foi a professora responsável
por essa parceria com a
EMBRAFILME que marcou a guinada
da EDEM para o Audiovisual (super 8).

Filmes em super 8 foram produzidos
na EDEM até 1986, quando o Brasil já
não dispunha da técnica de revelação
e os filmes tinham que ser enviados
ao exterior para serem revelados.

Em 1988, o VHS deu um novo fôlego à
produção audiovisual na escola, que
em 2005 passou a utilizar o mini DV e,
em 2011, chegou à era digital.

Primeiro Rico**, depois Arthur***,
fizeram a história da lendária Oficina de Vídeo da
EDEM (VHS, Mini DV), lembrada com um misto de
orgulho, prazer e divertimento por dezenas de ex-
alunos do final dos anos 80 até os anos 2000,
muitos dos quais seguiram carreira na área.


[Fragmentos da coluna direita, cortados pelo enquadramento]
LANCES [fora do enquadramento]
Oficina de Ví[fora do enquadramento]
Desenho A[fora do enquadramento]
O projeto [fora do enquadramento]
por assin[fora do enquadramento]
com esc[fora do enquadramento]
a Améric[fora do enquadramento]
escolhid[fora do enquadramento]
conta do [fora do enquadramento]
diferente[fora do enquadramento]
série par[fora do enquadramento]
finalizaçã[fora do enquadramento]
a ser) vei[fora do enquadramento]
Semana [fora do enquadramento]
A EDEM f[fora do enquadramento]
para mon[fora do enquadramento]
com outr[fora do enquadramento]
curso de [fora do enquadramento]
linguage[fora do enquadramento]
TV. Três [fora do enquadramento]
série de [fora do enquadramento]
escolhid[fora do enquadramento]
projeto e [fora do enquadramento]
interprog[fora do enquadramento]
(program[fora do enquadramento]
que vão a[fora do enquadramento]
intervalo[fora do enquadramento]
program[fora do enquadramento]
com o te[fora do enquadramento]
faz Cultur[fora do enquadramento]
interprog[fora do enquadramento]
veiculado[fora do enquadramento]
durante a[fora do enquadramento]
A EDEM n[fora do enquadramento]
A qualida[fora do enquadramento]
de vídeo é[fora do enquadramento]
âmbito da[fora do enquadramento]
Oficina d[fora do enquadramento]
série de 1[fora do enquadramento]
Médio de [fora do enquadramento]
desse ano[fora do enquadramento]

OBSERVAÇÕES DOCUMENTAIS

A coluna direita está majoritariamente fora do quadro. A leitura mantém somente fragmentos visíveis; pessoas da fotografia não identificadas pelo registro.

HIPÓTESES

Nenhuma identidade pessoal inferida. Relações com outras capturas são descritas no catálogo e não completam trechos cortados.

REGISTRO DA LEITURA

Método: leitura visual ampliada da imagem; Tesseract 5 (por+eng) e Apple Vision (pt-BR/en-US) como apoio.
Ferramentas: view_image; Pillow para derivado de inspeção; Tesseract; Apple Vision via Swift; Python para registro.
Data da leitura: 2026-10-04.